聞いて、話せる！おでかけ日本語会話

Dowload PDF : 聞いて、話せる！おでかけ日本語会話

大人気YouTubeチャンネル「あかね的日本語教室」から、あかね先生の待望の会話本『聞いて、話せる！おでかけ日本語会話』がついに登場！
From the hugely popular YouTube channel “Akane’s Japanese Classroom”, Akane-sensei’s long-awaited conversation book “Kīte, Hanaseru! Odekake Nihongo Kaiwa” is finally here!
Từ kênh YouTube nổi tiếng “Lớp học tiếng Nhật của Akane”, cuốn sách hội thoại được mong đợi nhất “Nghe và Nói – Hội thoại tiếng Nhật khi ra ngoài” của cô Akane đã chính thức ra mắt!

この本は、日常生活や旅行など、さまざまなシーンで使える会話やフレーズを楽しく学べる一冊です。
This book allows you to learn natural conversations and practical phrases used in various real-life and travel situations, in an enjoyable way.
Cuốn sách giúp bạn học những mẫu câu và đoạn hội thoại tự nhiên, hữu ích trong đời sống hằng ngày cũng như khi đi du lịch, một cách thú vị và dễ hiểu.

【本書の特長】
Features of this book
Đặc điểm nổi bật của cuốn sách

① リアルな会話をたっぷり収録！
日常生活、買い物、レストラン、ホテル、観光など、実際によく使う表現を中心に紹介。
Plenty of real conversations! Covers useful expressions you’ll actually use in daily life — at shops, restaurants, hotels, sightseeing, and more.
Bao gồm nhiều đoạn hội thoại thực tế, tập trung vào các biểu hiện thường dùng trong sinh hoạt hằng ngày: mua sắm, ăn uống, khách sạn, du lịch, v.v.

② あかね先生と練習できる動画付き！
動画を見ながら、まるで先生と一緒に話しているように練習できます。
Includes practice videos where you can speak along with Akane-sensei — it’s like learning directly with her!
Kèm video luyện nói cùng cô Akane, giúp bạn cảm giác như đang học trực tiếp với cô vậy.

③ 約3時間の音声付き！
本編すべての音声を収録。耳からも自然な日本語を身につけられます。
Includes about 3 hours of audio so you can listen to the entire book and master natural Japanese through your ears.
Kèm hơn 3 tiếng audio, giúp bạn luyện nghe và ghi nhớ cách nói tiếng Nhật tự nhiên hơn.

④ 初級～中級レベルの学習者にぴったり
やさしい文法と語彙で構成されており、独学にも最適です。
Perfect for beginner to intermediate learners, with simple grammar and vocabulary. Great for self-study.
Phù hợp cho người học trình độ sơ – trung cấp (N5–N4), với ngữ pháp và từ vựng dễ hiểu, rất tiện cho việc tự học hoặc ôn luyện hội thoại.

あかね先生といっしょに、日本語を「聞いて、話せる」力を楽しく伸ばしてみませんか？
Why not join Akane-sensei on a fun journey to improve your ability to listen and speak Japanese?
Hãy cùng cô Akane bắt đầu một hành trình vui vẻ để nâng cao kỹ năng “nghe và nói” tiếng Nhật nhé!